𓇼𓇼𓇼𓇼𓇼𓇼𓇼 こちらの商品は、日本に到着後改めてFikkaの基準での検品をした際に アウトレット商品と判断しましたので、25%OFFにてアウトレットカテゴリに入れております。(2024.1/5に50%OFFに値下げ。) 𓇼𓇼𓇼𓇼𓇼𓇼𓇼 【理由】→ ①こちらの商品は、巾着を絞る為のレザー紐を通すパーツの片方の穴が 職人の手作業での縫製の具合により狭く仕上がっており、そこに通したレザー紐がよれて少しシワができてしまいます。 (写真5枚目 11枚目参照) ②レザー紐を通している本体の穴から レザーの裏側が少しだけ出ています。(写真6枚目参照) ドローストリングバッグの特性上、こちらは仕方のないことであり アウトレットの理由ではありませんが、一応お伝えしておきます。 ※日本市場を考慮した検品であるFikka独自の基準については、メニュー内【Fikka基準とは】をご参照ください。 𓇼𓇼𓇼𓇼𓇼𓇼𓇼 𓇼𓇼𓇼𓇼𓇼𓇼𓇼 【デザイン】 オフホワイトの静かな色味と まるみを帯びたフォルムがクリアな印象 軽く丈夫でたっぷりしたデザイン、 広い間口は 物の出し入れがしやすく 一般的な ミニショルダーバッグよりも 高い収納力を備えています シンプルだからこそ 1点1点 ハンドメイドの味が感じられる 背中の力を抜いてお出かけしたい ドローストリングバッグ(巾着バッグ)です 【サイズ】 本体 : 幅 22 × 高さ 22 × 奥行 14.5 cm (幅と高さは バッグ本体のそれぞれいちばん長い部分で、奥行は底板で測っています) ショルダーストラップ : 110cm (多少の調節が可能) 【カラー】オフホワイト 【素材】イタリアンレザー 【仕様】(写真参照) □ゴールドカラーの金具 □マグネット式開閉 □調節可能なレザーストラップ付属 　(取外し不可) □内側 1ポケットあり □底鋲5つ □保護袋付属 表示価格 : ¥41,100 +消費税 (日本初上陸ブランド) 《BERTHELOTTI》 ギリシャ・ アテネに拠点を置き デザインや色味、職人技 責任ある方法での素材の厳選 など ディテールに徹底したこだわりを持つ ハンドメイドのバッグブランドBERTHELOTTI。 デザインへの信念から 服飾に加えインテリアを学び、その視点から産み出される静かでユニークなフォルムは 地中海沿岸の自然の造形美や遺産を感じられる 確かな美学を内包している すべてmade in Greece。 (土木工学の観点からものづくりをデザイン。全ての製品は※OEKO-TEXと※IMPACT ZEROによる証明済。) ※OEKO-TEX.....地球環境、就労環境、製造工程の透明さへの国際評価基準 ※IMPACT ZERO..... 環境廃棄物管理への国際的な評価基準。廃棄物は肥料に変え、電力には太陽光発電を使用 □Berthelotti 掲載媒体 →VOGUE greece ,Madame FIGARO greece 等 ギリシャ国内における 殆どの有名雑誌。 【ご購入前に必ずお読みください】 ①一般的なミニバッグより沢山のレザーを絞って巾着型にしている為、性質上シワや跡が付きやすいですが、このバッグの独特の味のひとつです。 軽いレザー素材で作る たっぷりしたこの 丸みあるフォルムの巾着バッグをお楽しみください。 ②本革を使用し デザインにこだわったバッグです。 引っ掻きや摩擦、各方向からの圧迫、水濡れ、高温多湿、乾燥、窓際に長時間置くこと を避けてご使用・ご保管ください。 ③海外ブランドでの検品基準をすべて合格、そのことを尊重した上でのfikkaでの検品も全てクリアしていますが、 大らかな海外の検品基準は、日本の基準とは異なります。くれぐれも、日本にない穏やかな空気の土地から、長い時間をかけて日本へ来た製品たちに対するご理解・ご了承の上でのご購入をお願いいたします。 ④天然の素材を使用しています。天然の質感と自然の傷や跡は 欠陥ではありません。天然素材の起源と生の証の美しさをお楽しみください。 ※(③④に関して)必ず写真で状態をご確認いただきますよう、よろしくお願いいたします。 ⑤表示価格は10%の消費税を含みます。 また、輸入にともなう諸費用(手数料や輸送代、関税や消費税等)をすべて考慮済みの金額です。 表示価格に『輸入にともなう諸費用』が追加されることはありません。 (但し、商品をご購入の際の振込みや決済の手数料はお客様のご負担となります。) ⑥この商品は、ブランドと取引し 直接輸入している正規品です。